AVATAR: Try to catch me

Avatar the last Airbender © Nickelodeon

ITA:

Salve. Finalmente ho il tempo di postare un altro dei miei “esperimenti”. Spero vi piaccia.

ENG:

Hi. Finally I’ve got the time to post another one of my “experiments”. Hope you like it.

AVATAR: Side effect

Avatar the last Airbender © Nickelodeon

ITA:

Come promesso, un nuovo esperimento con i personaggi di ATLA. Questa volta tocca a Sokka. Spero vi piaccia.

ENG:

So, like I promised, a new experiment on movement with the ATLA characters. This time is Sokka. Hope you like it.

AVATAR: Jump

Avatar the last Airbender © Nickelodeon

ITA:

Stavo facendo qualche esercizio sui movimenti e ho utilizzato i personaggi di ATLA. Ne posterò di nuovi tra breve.

ENG:

I was exercising on movement, and I decided to use characters from ATLA. Il post new ones shortly.

The cowboy

Art © Taisa732

ITA:

Salve! Vorrei rassicurarci che sono ancora viva!

Comunque, questo è qualcosa che ho fatto tra un lavoro e l’altro. Spero vi piaccia.

ENG:

Hi! Despite what your thinking I’m still alive!

So, this is something very little I did between jobs. Hope you enjoy it.

TB: Taste of blood

True Blood © Charlaine Harris (Novels) /Alan Ball (TV series)

ITA:

Piccolo tributo a True Blood e a Eric Northman (a.k.a. Alexander Skarsgård).
Nulla di speciale, solo uno schizzo fatto tra una cosa e l’altra.

ENG:

Small tribute to True Blood and Eric Northman (a.k.a. Alexander Skarsgård).
Nothing special, just a drawing done between something and an other.

DB: Just listen

Dragon Ball © Akira Toriyama

ITA:

Scusate se sono scomparsa ultimamente, ma sono abbastanza impegnata. Oltre al fatto che ho problemi con la connessione.
Comunque, questo è un disegno un po’ vecchiotto, giusto per dire che sono ancora viva!
Spero vi piaccia.

ENG:

Sorry I’ve disappeared lately, but I’m rather busy at the moment. Plus I have internet problems.
Anyway, I wanted to share a very old picture, just to say I’m still alive!
Hope you guys like it.

TEEN TITANS: The blue raven

Raven © DC Comics

ITA:

Chiedo scusa per l’assenza, ma vi assicuro che non mi sto impigrendo. Sto preparando qualcosa di grosso, aspettate e lo sopirete!
Nel frattempo spero apprezziate questo piccolo disegno dedicato a Raven.
Restate sintonizzati!

ENG:

I’m sorry for the quiet period, but I’m not getting lazy. I’m preparing something very big, wait and see!
In the meantime hope you enjoy this little picture of Raven.
And don’t forget, stay tuned!